The Shuffle Button mixes the letters in your play field. This can be helpful and spark some extra inspiration. It can be useful to try to Shuffle Button a couple of times before using a hint.